Prevod od "i to brzo" do Italijanski


Kako koristiti "i to brzo" u rečenicama:

Otiðite bez moje puške i to brzo.
Ve ne andrete anche senza, e di corsa.
Izbacite ih otamo, i to brzo, gospodine.
Farli uscire da lì, alla svelta.
Onda... postoji samo jedno mesto gde možemo da nabavimo toliki novac i to brzo.
C'è solo un modo per avere tutti quei soldi in poco tempo.
Mogu samo da vam kažem da radite svoj posao detektivko, i to brzo, pre no što kažem naèelniku da pošalje drugog Šerloka.
Le sto suggerendo di fare il suo lavoro, McGorry, e anche velocemente, prima che dica al commissario di polizia di mettere un altro Sherlock in carica.
Moramo pronaæi poruènika Fišera, i to brzo.
Voi rendete la nostra nazione più forte e il nostro mondo più sicuro.
Moraš se sabrati i koncentrisati na posao i to brzo.
Devi rimetterti in sesto alla svelta e concentrarti sul tuo lavoro.
Onda vam je bolje da je naðete, i to brzo, ili æete morati predati.
Meglio che ne troviate un'altra in fretta o dovrete dare forfait.
Sudeæi prema ovom snimku ljudi æe umreti od ove infekcije i to brzo.
Beh... Secondo questo video, la gente muore per questa infezione, e anche molto in fretta.
Moramo otiæi odavde i to brzo.
Dobbiamo andarcene di qui. E in fretta.
Bolje vam je da donesete odluku, i to brzo, prije nego što on to uèini umjesto vas.
Dovete prendere una decisione, e dovete farlo in fretta, prima che decida lui per voi.
Slušaj, moram da naðem tvog oca, i to brzo.
quindi sono... fottuto. - Senti, devo trovare tuo padre, subito.
Dobro, moramo prijeæi na plan B, Eric, i to brzo.
Ok, dobbiamo andare al piano B, Eric, e velocemente.
Trebaš da odluèiš i to brzo.
Beh, devi decidere, e in fretta.
Treba joj injekcija epinefrina, i to brzo.
Ha bisogno di un'iniezione di epinefrina e in fretta.
Moraš saznati što je on dovraga i to brzo.
Devi capire cosa diavolo sia, e devi farlo in fretta.
Rekao je da, ako ne zabeležimo porast u brojkama, i to brzo, da æe nam zatvoriti radnju.
Dice che se i numeri non risalgono in fretta, chiuderanno il negozio.
Moj savet ti je da pišeš i to brzo pre nego što cela ova stvar sa ljudskim pravima se ne pokrene.
Il mio consiglio è di scrivere e scrivere velocemente, prima che tutta questa faccenda della guerra civile finisca.
Onda Mu se bolje poèni moliti, i to brzo.
Beh, allora e' meglio che inizi a pregarlo... e piuttosto in fretta.
Moram da smislim drugi plan, i to brzo.
Mi serve un nuovo piano e subito.
I mi moramo nabaviti oružje i to brzo.
Bisognera' anche che ci si armi, e presto!
I to brzo, ili neæe preživeti.
E in fretta, o non sopravvivera'. No.
Moramo prevrnuti ovo mjesto i otkriti gdje se nalazi i to brzo.
Dobbiamo perquisire questo posto e capire in fretta dove trovarlo.
Moramo otkriti koga je došao da ubije, i to brzo.
Dobbiamo capire chi doveva uccidere, e in fretta.
Bolje je da naðemo nešto da bi se odbranili i to brzo.
Troviamo qualcosa per proteggerci e in fretta.
Moramo riješiti ovaj sluèaj i to brzo.
Dobbiamo risolvere questo caso, e in fretta, ok?
Najbolji naèin da se Salgada nagovori da kaže i to brzo, je da ga uvjerimo kako može dobiti natrag svog sina.
Il miglior modo per far parlare Salgado, e in fretta, e' dirgli che riusciremo a salvare suo figlio.
Svaka osoba koju imate na telefonu želi da se obogati, i to brzo.
Ogni persona al telefono vuole diventare ricca, e vuole farlo velocemente.
Ako se ne pojavimo sa zmajevima, i to brzo...
Se non troviamo subito dei draghi...
Otvori vrata, moramo ih primiti, i to brzo.
(Bestia) Apri lo sportello. Falli salire. Fa presto.
Dakle, smisli naèin za preuzimanje, i to brzo, jer mi ponestaje vremena.
Quindi, trova un modo per creare il fondo, e fallo in fretta, perche' non abbiamo molto tempo.
Onda smisli kako zadržati Kejhila da ne èaèka po našim dokumentima, i to brzo jer nemamo mnogo vremena.
Trova un modo per impedire a Cahill di mettere le mani sui documenti, in fretta perche' non abbiamo molto tempo.
Morate da naðete rutu, i to brzo.
Bisogna trovarne una e farlo in fretta.
Moj savet ti je da odeš kod nje da bi mogao da odeš kad 'oæeš, da joj kažeš istinu i to brzo, ali i da budeš spreman na suze.
Ok, il mio consiglio è di andare a casa sua, così puoi andartene quando vuoi, sii sincero, fa' una cosa veloce e... preparati a un sacco di lacrime.
Treba nam revolucija u učešću, i to brzo.
Ci serve una rivoluzione della partecipazione, e ci serve in fretta.
Drugo, da mi je potreban drugi sponzor i to brzo.
Due, mi serviva un altro sponsor, rapidamente.
Stoga nam treba proces stvaranja radnih mesta, za obične mlade ljude i to brzo.
Serve quindi, e rapidamente, un processo occupazionale per i giovani.
0.51813316345215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?